Términos de uso — LetsBeParents

Fecha de entrada en vigor: 21 de abril de 2026

Estos Términos de uso (los «Términos») constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre usted (el «Usuario» o «usted») y BYITSMART DOO, el operador del sitio web LetsBeParents en letsbeparents.com, las aplicaciones móviles LetsBeParents para iOS y Android, y cualquier funcionalidad administrativa, de socios y de comunicación asociada (conjuntamente, el «Servicio»).

Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo con ellos, no debe utilizar el Servicio.

LEA ATENTAMENTE, LAS CLÁUSULAS 4, 5, 6, 11, 12, 13, 14, 17 Y 19 CONTIENEN IMPORTANTES ADVERTENCIAS MÉDICAS Y JURÍDICAS, UNA ASUNCIÓN DE RIESGO, UNA RENUNCIA DE RECLAMACIONES, UNA LIMITACIÓN DE NUESTRA RESPONSABILIDAD, UN ACUERDO DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE Y UNA RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS.

1. Aceptación de los Términos

Al acceder al Servicio o utilizarlo, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos y por nuestra Política de privacidad, incorporada por referencia.

2. Elegibilidad

El Servicio está destinado únicamente a personas mayores de 18 años que posean plena capacidad jurídica para celebrar un contrato vinculante. Al registrarse, usted declara cumplir estos requisitos. Nos reservamos el derecho a eliminar cualquier cuenta respecto de la cual tengamos motivos razonables para considerar que no cumple dichos requisitos.

3. Registro de cuenta y seguridad

Usted se compromete a facilitar información veraz, actualizada y completa, y a mantenerla al día. Es responsable de toda actividad que ocurra en su cuenta y de la confidencialidad de sus credenciales. Debe notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado. Podemos suspender o cancelar cualquier cuenta que consideremos comprometida o utilizada en infracción de estos Términos.

4. Qué es y qué no es el Servicio

LetsBeParents es una plataforma de comunicación y emparejamiento que ayuda a personas adultas interesadas en rutas alternativas a la paternidad (incluidos aspirantes a padres y madres, donantes de óvulos y de esperma, madres gestantes y co-parejas parentales) a encontrarse y comunicarse entre sí.

No somos ni prestamos ninguno de los siguientes servicios:

Una clínica de reproducción asistida, banco de esperma, banco de óvulos o agencia de gestación subrogada.
Un proveedor médico, psicológico, de orientación o de asistencia sanitaria.
Un despacho jurídico o un asesor jurídico autorizado.
Un servicio de comprobación de antecedentes, citas o presentaciones.
Un facilitador o intermediario de donación de gametos, gestación subrogada o cualquier otro acuerdo reproductivo.

No realizamos pruebas médicas, pruebas genéticas, pruebas de enfermedades infecciosas, evaluación psicológica, verificación de identidad (más allá de una comprobación opcional de un tercero que usted puede activar) ni revisión jurídica de ningún Usuario, Acuerdo o contrato privado. No supervisamos reuniones, comunicaciones ni transacciones entre Usuarios. No formulamos manifestación ni garantía alguna sobre la identidad, antecedentes, salud, perfil genético, intenciones o aptitud de ningún Usuario.

Nada en el Servicio constituye asesoramiento médico, jurídico, psicológico, financiero o profesional de otra naturaleza. La información presentada a través del Servicio (incluido el contenido generado por usuarios, los cuestionarios y el contenido editorial) tiene fines meramente informativos y de comunicación general y no debe utilizarse en sustitución del asesoramiento profesional cualificado.

5. Uso obligatorio de profesionales cualificados

Los acuerdos reproductivos -incluidos la donación de gametos, la gestación subrogada, el co-parentesco y la concepción- entrañan riesgos médicos, genéticos, jurídicos, financieros y emocionales graves que no pueden mitigarse mediante la comunicación en línea. Usted acepta que, antes de actuar sobre cualquier contacto establecido a través del Servicio, recabará, por su cuenta y a su propio riesgo, asesoramiento independiente de:

Una clínica de reproducción asistida licenciada o un especialista en medicina reproductiva para toda evaluación médica, pruebas de enfermedades infecciosas, pruebas genéticas, valoración de fertilidad, procedimientos de reproducción asistida y atención del embarazo.
Un abogado licenciado en la jurisdicción pertinente para todas las cuestiones de filiación, custodia, anonimato del donante, resoluciones previas al nacimiento, contratos y acuerdos financieros.
Un profesional de la salud mental licenciado cuando existan implicaciones emocionales, psicológicas o de dinámica familiar.

Usted se compromete a no utilizar el Servicio como sustituto de servicios clínicos o jurídicos. Los acuerdos privados, no regulados o «caseros» se desaconsejan enérgicamente y se asumen enteramente bajo su propia responsabilidad y riesgo.

6. Declaraciones, garantías y obligaciones del Usuario

Al utilizar el Servicio, usted declara, garantiza y acepta que:

Toda manifestación que realice y todo contenido que cargue es veraz, exacto y no engañoso;
No se encuentra sometido a restricción legal, mandato judicial ni orden que prohíba el acuerdo que está persiguiendo;
No conoce ninguna condición médica o genética que haga inseguro, ilícito o perjudicial -para otra persona, un donante, una madre gestante o un futuro hijo- el acuerdo propuesto, salvo bajo supervisión médica adecuada;
Obtendrá todas las pruebas médicas, análisis y comprobaciones profesionales que una clínica de reproducción responsable exigiría antes de actuar sobre cualquier contacto realizado a través del Servicio;
Cumplirá todas las leyes que le sean aplicables y las aplicables a cualquier acuerdo que persiga, incluidas las relativas a donación de gametos, gestación subrogada, filiación, compensación, publicidad, protección de datos y control de exportaciones;
Es único responsable de verificar la identidad, circunstancias, idoneidad y honorabilidad de cualquier otro Usuario antes de reunirse con él, intercambiar material genético, celebrar cualquier acuerdo o transferir cualquier cantidad de dinero;
Indemnizará y mantendrá indemnes a otros Usuarios y a LetsBeParents frente a cualquier daño causado por una declaración sustancialmente falsa que usted realice en su perfil o en sus comunicaciones.

Podremos eliminar cualquier cuenta, perfil o contenido a nuestra discreción si tenemos motivos razonables para considerar que infringe lo anterior. Esta actuación atiende exclusivamente a la integridad de la plataforma y no constituye una resolución médica, jurídica o de aptitud.

7. Conducta prohibida

Usted se compromete a no:

Acosar, amenazar, engañar, defraudar, coaccionar, acechar o maltratar a otro Usuario;
Crear un perfil falso, robado, suplantado o engañoso (incluido el «catfishing»);
Utilizar el Servicio siendo menor de 18 años o en nombre de cualquier persona menor de 18 años;
Utilizar VPN, proxies u otras herramientas para ocultar su ubicación de modo que induzcan a error a otros Usuarios;
Solicitar u ofrecer la venta comercial de gametos, embriones, servicios de gestación subrogada u otro material o servicio reproductivo en contravención de la ley aplicable;
Cargar contenido sexualmente explícito, desnudos o material sexualmente sugerente;
Cargar contenido que represente o parezca representar a un menor de forma sexualizada; dicho contenido será denunciado a las autoridades policiales sin previo aviso;
Publicar contenido ilícito, difamatorio, discriminatorio, acosador, obsceno, engañoso o que atente contra la intimidad ajena;
Enviar spam, cadenas de mensajes, comunicaciones masivas no solicitadas o publicidad comercial;
Infringir cualquier derecho de propiedad intelectual, marca, imagen o intimidad;
Realizar scraping, crawling, copia, ingeniería inversa, descompilación o cualquier otra extracción de datos del Servicio fuera de las funcionalidades que hayamos puesto expresamente a disposición;
Introducir virus, programas maliciosos o cualquier código destinado a perturbar o dañar el Servicio;
Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier cuenta, sistema o dato;
Seguir contactando con un Usuario que haya pedido no ser contactado o que le haya bloqueado;
Utilizar el Servicio desde, o en representación de una persona ubicada en, un país o región sujeta a un embargo integral de la OFAC de EE. UU.

Adicionalmente a las prohibiciones generales anteriores, los Miembros NO podrán:

Solicitar sexualmente, proponer o acosar a otros miembros, incluidas peticiones de «inseminación natural», encuentros sexuales o relaciones sentimentales fuera del fin legítimo de la plataforma, que es la formación familiar.
Solicitar acuerdos anónimos o falsear su identidad. La identidad verificada es obligatoria para todos los miembros que interactúen con posibles donantes, madres gestantes o padres/madres de intención.
Contactar con menores de edad o con cualquier persona que carezca de capacidad jurídica para consentir un acuerdo reproductivo.
Publicar contenido obsceno, pornográfico o sexualmente explícito.
Utilizar la plataforma para intermediación comercial, trata de seres humanos, compra de niños o cualquier otro fin ilícito.
Acosar, amenazar, acechar, exponer datos personales (doxing), difamar o discriminar a otros miembros por cualquier motivo, incluidos orientación sexual, identidad de género, origen étnico, religión o discapacidad.

7.1. Compensación y acuerdos legales

Los miembros deben cumplir la legislación de su jurisdicción en materia de compensación por gametos, gestación subrogada y servicios relacionados.

En jurisdicciones donde se permite la compensación (como muchos estados de EE. UU. para la donación de óvulos y la gestación subrogada gestacional), el pago debe ser transparente, pactado por escrito y libre de coacción o explotación.
En jurisdicciones que limitan los pagos a los gastos razonables (como el Reino Unido respecto de la gestación subrogada y la donación de gametos), los miembros no podrán solicitar ni ofrecer compensaciones que excedan esos límites legales.
El pago a cambio de contacto sexual nunca constituye un acuerdo reproductivo legítimo y queda estrictamente prohibido.
Se recomienda encarecidamente a los miembros contratar una clínica de reproducción asistida licenciada y recabar asesoramiento jurídico independiente antes de suscribir cualquier acuerdo remunerado.

7.2. Obligaciones afirmativas

Los miembros deberán:

Tratar a los demás miembros con respeto y dignidad.
Utilizar los servicios de una clínica de reproducción asistida licenciada cuando proceda, a fin de garantizar un cribado sanitario adecuado y proteger los derechos legales de filiación.
Recabar asesoramiento jurídico independiente en su propia jurisdicción antes de suscribir cualquier acuerdo de donación, gestación subrogada o co-parentesco.
Notificarnos de inmediato cualquier acoso, mala conducta o actividad presuntamente ilícita mediante el formulario de contacto en nuestro sitio web o el chat de Soporte en la aplicación.

7.3. Medidas de cumplimiento

Las infracciones de la presente cláusula de Conducta Prohibida darán lugar a la cancelación inmediata y permanente de la cuenta, sin reembolso. Nos reservamos el derecho a denunciar las infracciones ante las autoridades policiales de cualquier jurisdicción aplicable y a cooperar plenamente con las investigaciones. Podremos conservar los datos pertinentes de la cuenta (incluidos mensajes, fotografías y registros) más allá del período ordinario de retención cuando así lo exijan la ley o un requerimiento de las autoridades.

8. Su contenido y licencia a nuestro favor

Usted conserva la titularidad de los datos de perfil, fotografías, mensajes y demás material que aporte al Servicio (el «Contenido del Usuario»). Al aportar Contenido del Usuario, concede a LetsBeParents una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, sublicenciable y transferible para alojar, almacenar, reproducir, adaptar, exhibir y transmitir su Contenido del Usuario con la exclusiva finalidad de operar, prestar y promocionar el Servicio. Esta licencia finaliza al eliminarse el Contenido del Usuario correspondiente, salvo en la medida en que haya sido compartido con otros Usuarios o conservado en copias de seguridad o por motivos de cumplimiento normativo.

Usted declara disponer de todos los derechos necesarios para otorgar esta licencia y que su Contenido del Usuario no infringe derechos de terceros.

9. Suscripciones, facturación y renovación automática

El Servicio se ofrece de forma gratuita en su nivel básico. Las funciones premium requieren una suscripción de pago. Las suscripciones en iOS se facturan a través de Apple App Store y en Android a través de Google Play, según las condiciones de dichas tiendas y el método de pago asociado a su cuenta.

Los precios y las condiciones de renovación se muestran en la aplicación antes de la compra.
Las suscripciones se renuevan automáticamente al precio vigente en ese momento, salvo que se cancelen con al menos 24 horas de antelación respecto al final del período de facturación en curso, a través de la tienda correspondiente.
Los reembolsos son gestionados por la tienda en la que se haya adquirido la suscripción, conforme a la política de dicha tienda. LetsBeParents no tramita reembolsos directamente.

Si incorporamos facturación a través de la web, divulgaremos el precio, las condiciones de renovación y de cancelación en el punto de compra.

10. Servicios y enlaces de terceros

El Servicio utiliza proveedores externos (por ejemplo, para alojamiento en la nube, moderación automatizada de fotos, verificación de identidad, notificaciones push, correo electrónico transaccional y cobro en las tiendas de aplicaciones). Sus servicios se rigen por sus propias condiciones y políticas de privacidad, sobre las que no tenemos control. No somos responsables de la disponibilidad ni de los actos u omisiones de ningún tercero. Los enlaces a sitios web de terceros se facilitan por comodidad y no implican aprobación.

11. Asunción de riesgo y renuncia de reclamaciones

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE CUALQUIER INTERACCIÓN, REUNIÓN, ACUERDO O CONVENIO CON OTRO USUARIO -INICIADO A TRAVÉS DEL SERVICIO O DE OTRO MODO- SE EMPRENDE ENTERAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO.

Asume expresamente todos los riesgos asociados al uso del Servicio y a cualquier interacción presencial o privada derivada, incluidos, entre otros: la transmisión de enfermedades infecciosas; condiciones genéticas o hereditarias; controversias sobre filiación, custodia o alimentos; la exigibilidad o inexigibilidad de acuerdos privados; pérdida económica; angustia emocional; consecuencias penales, civiles o migratorias; daño físico; y el fracaso de cualquier intento de embarazo.

En la máxima medida permitida por la ley, usted libera, renuncia y exonera a LetsBeParents, así como a sus matrices, filiales, administradores, directivos, empleados y representantes, frente a toda reclamación, demanda, acción, causa de acción, daño, pérdida, responsabilidad, coste y gasto (incluidos los honorarios profesionales razonables) derivados de o relacionados de cualquier modo con (a) su uso del Servicio, (b) sus interacciones con otros Usuarios, (c) cualquier Acuerdo que persiga o desista o (d) los actos, omisiones o declaraciones falsas de cualquier otro Usuario.

12. Exención de garantías

EL SERVICIO Y TODO SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», CON TODAS SUS FALTAS Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LETSBEPARENTS RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD, DISFRUTE PACÍFICO Y LAS QUE SE DERIVEN DE LA ACTUACIÓN DE LAS PARTES O DE LOS USOS DEL TRÁFICO.

No garantizamos que: (a) el Servicio satisfaga sus requisitos o expectativas; (b) el Servicio sea ininterrumpido, seguro, oportuno o libre de errores; (c) la información obtenida a través del Servicio sea exacta, completa o fiable; (d) se corrijan los defectos; (e) se produzca cualquier emparejamiento, comunicación, embarazo o resultado deseado; o (f) cualquier Usuario, Acuerdo o contenido sea seguro, adecuado, lícito o conforme a su descripción.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de determinadas garantías. En esas jurisdicciones, algunas de las exclusiones anteriores pueden no serle aplicables.

13. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE:

LETSBEPARENTS Y SUS FILIALES, ADMINISTRADORES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS Y REPRESENTANTES NO RESPONDERÁN POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI POR LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE INGRESOS, DATOS, REPUTACIÓN COMERCIAL, OPORTUNIDADES DE NEGOCIO, AHORROS ESPERADOS, RESULTADOS REPRODUCTIVOS O ANGUSTIA EMOCIONAL, DERIVADOS DEL SERVICIO O RELACIONADOS CON ÉL O CON ESTOS TÉRMINOS, AUN CUANDO SE NOS HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL FRENTE A USTED POR TODAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DEL SERVICIO O DE ESTOS TÉRMINOS SE LIMITA A LA MAYOR DE (a) LAS CANTIDADES ABONADAS POR USTED EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL HECHO GENERADOR DE LA RECLAMACIÓN O (b) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$100).

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes. En esas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limita al importe mínimo permitido por la ley.

14. Indemnización

Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemnes a LetsBeParents, sus matrices, filiales, administradores, directivos, empleados y representantes frente a cualquier reclamación, pérdida, daño, responsabilidad, coste o gasto (incluidos honorarios profesionales razonables) derivados de o relacionados con: (a) su acceso al Servicio o uso del mismo; (b) su Contenido del Usuario; (c) el incumplimiento por su parte de estos Términos o de la ley; (d) la vulneración por su parte de derechos de terceros; o (e) sus interacciones con cualquier otro Usuario, incluido cualquier Acuerdo que persiga.

Podremos asumir en exclusiva la defensa y el control de cualquier asunto que de otro modo estuviera sujeto a indemnización por su parte, en cuyo caso usted colaborará con nosotros en el planteamiento de las defensas disponibles.

15. Condiciones adicionales de Apple App Store

Si descarga la aplicación iOS desde Apple App Store, se aplica lo siguiente adicionalmente a estos Términos:

Estos Términos se celebran únicamente entre usted y LetsBeParents. Apple Inc. no es parte de estos Términos.
Su uso de la aplicación iOS debe cumplir las Reglas de uso contenidas en los Apple Media Services Terms and Conditions.
LetsBeParents, y no Apple, es el único responsable de la aplicación iOS y su contenido, incluidos el mantenimiento, el soporte, las garantías (en la medida aplicable) y las reclamaciones relativas a la aplicación iOS.
Apple no tiene obligación alguna de prestar mantenimiento o soporte respecto de la aplicación iOS.
Apple reembolsará el precio de compra de la aplicación iOS, si lo hubiera, en caso de incumplimiento de una garantía aplicable. En la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía. Cualquier otra reclamación relativa a la aplicación iOS será responsabilidad exclusiva de LetsBeParents.
LetsBeParents es el único responsable de atender cualquier reclamación de producto o de propiedad intelectual relativa a la aplicación iOS.
Usted declara que no se encuentra en un país sujeto a embargo del Gobierno de EE. UU., o designado como país que «apoya el terrorismo», y que no figura en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y, tras su aceptación, tendrán derecho a hacerlos cumplir frente a usted como terceros beneficiarios.

16. Condiciones adicionales de Google Play

Si descarga la aplicación Android desde Google Play, el uso de la aplicación se regirá adicionalmente por las Condiciones del servicio de Google Play. Google LLC no es parte de estos Términos y no tiene obligación de prestar soporte a la aplicación. Los reembolsos de las compras dentro de la aplicación realizadas a través de Google Play se gestionan conforme a la política de Google Play.

17. DMCA y reclamaciones por infracción de derechos de autor

Atendemos las notificaciones válidas de presunta infracción de derechos de autor conforme a la Ley de derechos de autor del milenio digital de EE. UU. («DMCA»). Si considera que contenido del Servicio infringe sus derechos de autor, envíe una notificación por escrito a través de nuestro formulario de contacto con:

Una firma física o electrónica del titular de los derechos o de su representante autorizado;
Identificación de la obra protegida que se considera infringida;
Identificación del material supuestamente infractor, con información suficiente para localizarlo;
Sus datos de contacto (dirección, teléfono, correo electrónico);
Una declaración de su creencia de buena fe de que el uso en cuestión no está autorizado;
Una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información de la notificación es exacta y de que es titular de los derechos o está autorizado para actuar en su nombre.

Si su contenido es retirado a raíz de una notificación DMCA, podrá presentar una contranotificación. Cancelaremos las cuentas de infractores reincidentes en las circunstancias que correspondan.

18. Rescisión

Puede rescindir su cuenta en cualquier momento desde el Servicio. Nosotros podemos suspender o cancelar su acceso en cualquier momento, con o sin previo aviso, si tenemos motivos razonables para considerar que ha incumplido estos Términos, que la continuación del uso supone un riesgo para otros Usuarios, o que la rescisión es exigida por la ley. Las cláusulas que por su naturaleza deban subsistir -incluidas las cláusulas 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 20 y 21- permanecerán en vigor.

19. Ley aplicable y resolución de controversias

Estos Términos se rigen por las leyes de Montenegro, sin atender a sus normas de conflicto de leyes. No es aplicable la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).

Toda controversia, reclamación o diferencia que surja de estos Términos o del Servicio, o en relación con ellos, incluidas su existencia, validez, interpretación, ejecución, incumplimiento o resolución, se resolverán definitivamente mediante arbitraje conforme al Reglamento de la London Court of International Arbitration (LCIA), reglamento que se entiende incorporado por referencia a esta cláusula. El arbitraje se sustanciará ante un árbitro único, en lengua inglesa, con sede del arbitraje en Londres, Inglaterra. El laudo podrá ser ejecutado en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

Renuncia a acciones colectivas. Las controversias se resolverán únicamente de forma individual. Usted se compromete a no interponer, adherirse ni participar en ninguna acción de clase, colectiva, consolidada o representativa frente a LetsBeParents. El árbitro no podrá acumular reclamaciones de distintos usuarios ni dirigir procedimiento colectivo o representativo alguno.

Excepciones. Nada en esta cláusula exige someter a arbitraje: (a) procedimientos ante juzgados de pequeñas causas (o sus equivalentes en su jurisdicción) que permanezcan en dicha sede; (b) reclamaciones por agresión o acoso sexual, que podrán sustanciarse ante los tribunales al amparo de la Ending Forced Arbitration of Sexual Assault and Sexual Harassment Act of 2021 de EE. UU. o legislación análoga; (c) solicitudes de medidas cautelares u otras medidas equitativas en apoyo del arbitraje; o (d) cualquier otra reclamación cuya arbitrabilidad no permita la ley aplicable. Usted puede optar por no someterse a este acuerdo de arbitraje mediante notificación escrita por nuestro formulario de contacto dentro de los 30 días siguientes a la aceptación inicial de estos Términos; la exclusión no afectará al resto de estos Términos.

Derechos de protección del consumidor. Si usted es un consumidor residente en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido, Suiza u otra jurisdicción cuya legislación imperativa de protección del consumidor le otorgue derechos irrenunciables (incluido el derecho a ejercitar acciones ante los tribunales de su lugar de residencia conforme a los artículos 17 a 19 del Reglamento (UE) 1215/2012 o al artículo 6 del Reglamento (CE) 593/2008), nada en estos Términos limitará tales derechos. Podrá ejercitar dichas acciones ante sus tribunales locales bajo su ley local, con independencia de las disposiciones anteriores sobre ley aplicable y arbitraje.

20. Fuerza mayor

No seremos responsables de demoras o incumplimientos derivados de causas ajenas a nuestro control razonable, incluidos fuerza mayor, catástrofes naturales, guerra, terrorismo, disturbios civiles, huelgas, pandemias, acciones gubernamentales, cortes de internet o infraestructuras y fallos de proveedores externos.

21. Disposiciones generales

Acuerdo íntegro. Estos Términos y la Política de privacidad constituyen el acuerdo íntegro entre usted y LetsBeParents respecto del Servicio.
Divisibilidad. Si alguna disposición resultase inexigible, las restantes conservarán plena vigencia y la disposición inexigible se modificará para reflejar la voluntad de las partes en la mayor medida posible manteniéndose exigible.
No renuncia. El hecho de que no hagamos valer una disposición no constituye renuncia a hacerlo con posterioridad.
Cesión. Usted no podrá ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito; nosotros podremos cederlos libremente en relación con fusiones, adquisiciones o ventas de activos.
Notificaciones. Podremos notificarle por correo electrónico, mediante mensaje en la aplicación o mediante publicación en el Servicio. Usted podrá notificarnos a través de nuestro formulario de contacto.
Encabezados. Se incluyen únicamente por comodidad y no afectan a la interpretación.
Relación. Ninguna disposición de estos Términos crea una sociedad, empresa conjunta, agencia, relación laboral o profesional (incluida la médica, jurídica o fiduciaria) entre usted y LetsBeParents.

22. Cambios en estos Términos

Podemos modificar estos Términos de forma puntual. Los cambios sustanciales se comunicarán mediante aviso en la aplicación, por correo electrónico o actualizando la fecha de entrada en vigor indicada arriba antes de que el cambio surta efecto. El uso continuado del Servicio después de la fecha de entrada en vigor supone la aceptación de los Términos revisados. Si no está de acuerdo con los Términos revisados, deberá dejar de usar el Servicio.

23. Contacto

Las preguntas, quejas, notificaciones jurídicas y solicitudes de derechos al amparo de estos Términos pueden remitirse a través de nuestro formulario de contacto.